(2015-2016)六花ファイル第6期」カテゴリーアーカイブ

個展「原口比奈子 視る私と視られる私」(札幌)2016の写真をギャラリー形式にまとめました

個展「原口比奈子 視る私と視られる私」(札幌)2016の写真をギャラリー形式にまとめました。ぜひご覧ください。

すべて鑑賞者が映り込む作品なので、撮影すると自分やカメラが映ってしまう、自分が撮った写真を見るたびに本当は違うのにと憂鬱になり、どうしようどうしようと苦慮していたところ、とてもよいカメラマンに撮影をお願いできて、心からうれしい。
どうやって撮ったのかは隣りにいたので逐一わかっていますが、あれがどうやるとこうできあがるのか、不思議でなりません。とくに鏡は・・・!
ぜひ皆さんにご覧いただきたいです。

https://hinakoharaguchi.com/artworks-2

個展お開き

お店の方からも担当の方からもお客様の反響が大きくてとうかがう。次はないの?とも。自分の意図はちゃんと伝えたのか、やるべきことをやったのか、やるべきでないことは排除したのか常に考えていたが、やはりそう聞くとうれしい。泣き伏したくなるよう。

孤軍奮闘と思っていたが、そうではなかったようです。

応援くださった皆様にお礼申し上げます。

無事お開きを迎えました。

個展 9月末の在廊予定

原口の在廊予定は以下の通りです。
お目にかかるのを楽しみにしております。
会場でお待ちしています。

9/28(水) 13:00~17:00
9/29(木) 11:00~17:00
9/30(金) 11:00~17:00

img_0209_01


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

IMG_1145

「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展

追記)個展在廊日記「実況 現場からの作品解説」 ぜひご覧ください。

同じもののpdf版 DLしてご自由にご覧ください。
個展在廊日記「実況 現場からの作品解説」(pdf)14ページ

https://hinakoharaguchi.com/archives/4028

https://hinakoharaguchi.com/archives/4042

https://hinakoharaguchi.com/archives/4062

https://hinakoharaguchi.com/archives/4079

 

名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 〒 062-0042 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
福住駅からバス停「福住2の5」すぐ

新千歳空港から真駒内方面行きバスで55分「福住2条4丁目」下車すぐ
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666


三面鏡に自分を映すと、いつも見慣れた私とはちょっと違う顔が見えます。
これが他人が見ている本当の私なんだ!
子どものころに知った大きな驚きでした。
自分のことを深く知りたいのに、自分以外の他人ばかり見ている。
自分の目では自分自身を見ることができない。
どうにかして見ようとして、鏡や写真で自分の姿を想像するのかもしれません。
だけど鏡で自分を見るとき映った瞬間にありたい姿に変える、
私の目が私を見るとは他者の目になるという体験なんだろうか、
つまり私はあなたになるのでしょうか。
もっとも身近でもっとも不可思議な、この自己というものを探りたいと思っています。


IMG_1269_01

img_0888

img_0749.jpg

《線の向こうの私》 1120×1380×5mm アクリル、マーカー 2016
鑑賞者がアクリルの作品に映り込みます。

img_1122

《線の向こうの私》 アクリル、マーカー 2016
このように鑑賞者がアクリルの作品に映り込みます。

IMG_1643_01
《わたしと目が合うとき》 600×500×20  鏡、マーカー  2016
《わたしと目が合うとき》 200×200×35  鏡、マーカー  2016
《わたしと目が合うとき》 200×200×35  鏡、マーカー  2016
作家の自画像が描かれた鏡。作品を鑑賞すると同時に作品から視られている体験を与える。

IMG_1619
《今ここであなたが観る絵》    2300×6000  ガラス、マーカー  2016
裏からも表からも鑑賞できる。鑑賞者の立っている位置や時間によって異なる図像を与える作品。

展示風景
img_1156.jpg img_0894.jpg img_1124.jpg

配置図

配置図

番号 タイトル      サイズ(mm)  素材  制作年
1 視る私と視られる私    1580×600×20  鏡、マーカー  2016
2 わたしと目が合うとき    600×500×20  鏡、マーカー  2016
3 わたしと目が合うとき    200×200×35  鏡、マーカー  2016
4 わたしと目が合うとき    200×200×35  鏡、マーカー  2016
5 今ここであなたが観る絵    2300×6000  ガラス、マーカー  2016
6 線の向こうの私     550×650×3  アクリル、マーカー  2016
7 線の向こうの私     600×450×3  アクリル、マーカー  2016
8 線の向こうの私     600×450×3  アクリル、マーカー  2016
9 線の向こうの私     1120×1380×5  アクリル、マーカー  2016
10 線の向こうの私     1120×1380×5  アクリル、マーカー  2016
11 あなたの物語     280×7200     紙、万年筆  2016
12 物語         可変     紙、万年筆  2016


DM アテナ

IMG_1145
《空に描いた絵》(さっぽろ天神山アートスタジオににて 2016) をDMに使用しました。

個展始まりました 速報6 「六花ファイル」で紹介いただいています

http://www.rokkatei.co.jp/rokkafile/
「六花ファイル」のページで紹介いただいています。

六花ファイル作家の作品が福住店でご覧になれます。
福住店は2ヶ月ごとに展示替え。
箱の中の作品とは違う作品をご覧いただけます。
気になる作家の作品はぜひ足を運んでみてください。

〈 札幌・福住店 〉ただいまの展示中
  2016年8月1日(月)〜9月30日(金)
  原口 比奈子
 『視る私と視られる私』

 札幌で個展を開くと言うと北海道出身なのかと聞かれることが多いが、そういうことはなくてただ単にコンペが契機となった。
 「六花ファイル」は北海道のお菓子の老舗「六花亭」が主催している公募展で、例年20人前後の作家が入選し、入選作品は「六花文庫」で1年間、展示保管される、つまりグループ展が1年間開催される。その入選作家のうち6人がさらに六花亭福住店2階喫茶室でソロの展示ができる、というものである。そのため本個展は「六花ファイル第6期収録作家作品展」という名称で開催された。なお、六花亭は北海道のお菓子メーカーとして有名だが、帯広で芸術村、札幌で音楽ホールをそれぞれ運営するなどメセナ活動に熱心な企業であり、六花ファイルも文化活動の一つである。
 わたしとしては、コンペをきっかけに何度も足を運ぶうちにすっかり札幌が好きになって、ゆかりができたと喜んでいる。


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

DM オモテ

個展始まりました 速報5 配置図

配置図

番号 タイトル      サイズ(mm)  素材  制作年
1 視る私と視られる私    1580×600×20  鏡、マーカー  2016
2 わたしと目が合うとき    600×500×20  鏡、マーカー  2016
3 わたしと目が合うとき    200×200×35  鏡、マーカー  2016
4 わたしと目が合うとき    200×200×35  鏡、マーカー  2016
5 今ここであなたが観る絵    2300×6000  ガラス、マーカー  2016
6 線の向こうの私     550×650×3  アクリル、マーカー  2016
7 線の向こうの私     600×450×3  アクリル、マーカー  2016
8 線の向こうの私     600×450×3  アクリル、マーカー  2016
9 線の向こうの私     1120×1380×5  アクリル、マーカー  2016
10 線の向こうの私     1120×1380×5  アクリル、マーカー  2016
11 あなたの物語     280×7200     紙、万年筆  2016
12 物語         可変     紙、万年筆  2016


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

DM オモテ

個展始まりました 速報4 在廊とスタジオ滞在

さっぽろ天神山アートスタジオに滞在しながら搬入、現地制作、在廊しました。
天神山はすっかり夏、緑の強い匂いがしました。ホームに帰ってきた感覚に。



雨もよいの日

個室から見える風景 5月より緑が濃い。

ガラスに映る空と本当の空


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

DM オモテ

個展始まりました 速報3 展示風景



こんなふうに観る人が映る作品です。

長さ6mのガラスに描いた作品。裏からも表からも鑑賞できます。

建物外観 緑が濃いです。


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

DM オモテ

個展 始まりました 速報2 展示解説

「視る私と視られる私」原口比奈子   (六花ファイル第6期収録作品作家展)

三面鏡に自分を映すと、いつも見慣れた私とはちょっと違う顔が見えます。
これが他人が見ている本当の私なんだ!

子どものころに知った大きな驚きでした。

 

自分のことを深く知りたいのに、自分以外の他人ばかり見ている。

自分の目では自分自身を見ることができない。

どうにかして見ようとして、鏡や写真で自分の姿を想像するのかもしれません。

だけど鏡で自分を見るとき映った瞬間にありたい姿に変える、

私の目が私を見るとは他者の目になるという体験なんだろうか、

つまり私はあなたになるのでしょうか。

もっとも身近でもっとも不可思議な、この自己というものを探りたいと思っています。


名称:「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収録作家作品展
会期:2016.8.1(月)~2016.9.30(金)11:00~17:30(LO17:00、1階店舗は9:00~19:00)無休
場所:六花亭福住店/2階喫茶室 北海道札幌市豊平区福住2条5丁目1
アクセス:地下鉄東豊線「福住駅」3番出口より徒歩10分
バス停「福住2の5」より徒歩1分
六花亭フリーダイヤル:0120-12-6666

DM アテナ

DM オモテ