ABOUT

portraitIMG_3389_01

 

 

 

 

 

 

 

原口 比奈子 はらぐちひなこ
美術作家
即興をテーマにドローイングを制作している
子どものための芸術鑑賞WSも実施

■ステートメント
三面鏡に自分を映すと、いつも見慣れた私とはちょっと違う顔が見えます。
これが他人が見ている本当の私なんだ! 子どものころに知った大きな驚きでした。

自分の目では自分自身を見ることができない。
どうにかして見ようとして、鏡や写真で自分の姿を想像するのかもしれません。
私の目が私を見るとは他者の目になるという体験なんだろうか、
つまり私はあなたになるのでしょうか。

作品と鑑賞者の視線の交錯を通して、観る主体と観られる対象について探りたいと思っています。


■略歴とおもな活動
1974 東京都生まれ 埼玉県育ち
1997 早稲田大学政治経済学部政治学科卒業
シンクタンク研究員(産業立地専門)を経て
2001 アトリエ木の日建築スタイル共同設立
2002 アトリエ木の日絵画教室開始 現在、代表
2000よりユニットで活動してきたが、2013より個人として制作を始める

■主なグループ展
2017 flowers (新潟県見附市・ギャラリーみつけ)
2016 アートを借りる展。VOL.3(天王洲・T-ART GALLERY)
2016 The LIBRARY 2016 (外苑前・TOKI art space)
2016 六花ファイル第6期収蔵作家作品展(北海道札幌市・六花亭福住店)
2015-2016 六花ファイル第6期 作品展示・保管 1年間(北海道札幌市・六花文庫)
2015 Trans Arts Tokyo 2015 (神田・五十一八クリエイティブプロジェクト)
2015 中之条ビエンナーレ2015 (群馬県中之条町・伊参スタジオ)
2015 SICF16 (青山・スパイラルホール)
2014 SICF15 (青山・スパイラルホール)
2014 3331千代田芸術祭スカラシップ受賞者展「3331 ALLART!」 (神田・3331アーツ千代田)2013  3331千代田芸術祭 映像部門「3331シアター」審査通過・上映(神田・3331アーツ千代田)
2013 3331千代田芸術祭 展示部門「3331アンデパンダン」(神田・3331アーツ千代田)

■個展
2016 「原口比奈子 視る私と視られる私」六花ファイル第6期収蔵作家作品展
(北海道札幌市・六花亭福住店)

■受賞・入選
2017 川口アトリア「第7回 新鋭作家展 」一次審査通過
2015 六花ファイル第6期入選
2014 313×313 Dreaming ART入選
2013 3331千代田芸術祭2013 スカラシップ和多利浩一賞受賞

■作品収蔵
2014 ロイヤルパークホテル ザ 羽田(東京・羽田)客室の絵5点常設展示

■AIR
2016 さっぽろ天神山アートスタジオ(北海道札幌市)
2015 中之条ビエンナーレ2015(群馬県中之条町)
2012 第3回フランス・アニマシオン研修
(パリ市立図書館、レンヌ都市圏図書館シャン・リーブル、マッシー市立図書館ほか)

■ワークショップ・レクチャー等
小学生の美術館ツアー、芸術鑑賞ワークショップを2006年より始め、これまで30回以上実施
WS内容詳細は コチラ

2013 保育士向け研修 講演・WS「ワクワク好奇心を刺激する絵のレッスン」実施
(埼玉ヤクルト販売株式会社主催/さいたま市・埼玉ヤクルト販売株式会社別所センター)
2013 『子どもたちと拓く読書の世界!―フランスの公共図書館でのアニマシオン・学校でのメディア教育を訪ねて―』共著・発行
2012 第3回フランス・アニマシオン研修 (パリ市立図書館、レンヌ都市圏図書館シャン・リーブル、マッシー市立図書館ほか)
2011 WS「美術でアニマシオン シャガールでアニマシオン」実施 (読書のアニマシオン研究会全国集会/白金・明治学院大学)
2011 上記WSが板橋区立A小学校の研究授業になる・協力
2011 子どものための芸術鑑賞WS「芸術鑑賞のアニマシオン ~シャガールとオペラ『魔笛』の衣装デザイン~」実施
(読書のアニマシオン研究会定例会/池袋・豊島生活産業プラザ)
2011 子どものための芸術鑑賞WS「子どものためのシャガール」実施(埼玉県川口市・きゅぽ・ら)
2010 「アトリエ木の日のアニマシオン!-‘絵が好きな子がくる教室‘の絵が大好きになる10の方法」開催(埼玉県川口市・kawaguchi 39@rt)

■アーティスト・トーク
2016 語り「線のおはなしについてのおはなし」 The LIBRARY 2016(外苑前・TOKI art space)2015 アーティスト・トーク、朗読パフォーマンス「中之条への道」 中之条ビエンナーレ2015 (群馬県中之条町・つむじ)
2014 アーティスト・トーク 3331千代田芸術祭スカラシップ受賞者展「3331 ALLART!」(神田・3331アーツ千代田)

Hinako Haraguchi
■Exhibition
2017  flowers,Mitsuke,Niigata,JAPAN
2016  I look at others and I am looked by others,solo exhibition,Sapporo,Hokkaido,JAPAN
2015-2016  Rokka File 6th Collected Artist Exhibition,Sapporo,Hokkaido,JAPAN
2015  Trans Arts Tokyo 2015,Tokyo,JAPAN
2015  Nakanojo-Biennale 2015,Gunma,JAPAN
2015  SICF16,Tokyo,JAPAN
2014  SICF15,Tokyo,JAPAN
2014  3331 ALLART! ,3331 Arts Chiyoda, Tokyo, JAPAN
2013  Lecture&Workshop“Curious Art Lesson for Kids”,Saitama,JAPAN
2013  Joint Report
“Children’s Library and School Works about Books and Medias in France”,JAPAN
2011  Workshop“Chagall for Kids”, Tokyo, JAPAN
2006  Started Museum Tour for Kids
2001  Founded Atelier-Mokunohi

■AWARD
2017  Selected  candidates of the preliminary judging about New Powerful Artists in Kawaguchi ATLIA,Saitama,JAPAN
2015  Selected Rokka File 6th,Sapporo,Hokkaido,JAPAN
2014  313×313 Dreaming ART,Royal Park Hotel the Haneda,Tokyo,JAPAN
2013  Chiyoda Art Festival Scholarship, Kouichi Watari Award ,Tokyo,JAPAN

■AIR
2016 Sapporo Tenjinyama Art Studio,Hokkaido,JAPAN
2015 Nakanojo Biennale 2015,Gunma,JAPAN
2012  The 3rd Animation Training in France,FRANCE
(At Le mediatheque ville-massy/Massy, Les champs Libres/Rennes,
Le mediatheque Marguerite Yourcenar/Paris etc.)

1997  Graduated with a BA in Political Science from Waseda University.
Born in 1974 in Tokyo.Grew up in Saitama.